Privacy Policy
Last updated: September 28, 2026
This policy explains how HUVY (“HUVY”, “we”), the creative and technology studio led by Ericka Avila Bouzid, based in Liberia, Guanacaste, Costa Rica, handles the personal information you share through huvyworld.com.
1. What we collect
- Information you give us in our forms (Work with us, contact forms, waiting lists and mailing lists): name, email, WhatsApp number, company or brand, and the answers and details you write about your project.
- Basic technical data generated when you visit the site (for example IP address, browser and pages requested), recorded by our hosting provider for security and operation.
- Your language preference (English / Spanish), stored only in your own browser. We do not use advertising or tracking cookies.
2. Why we use it
- To reply to you, understand your project and prepare a proposal or next steps.
- To send you the information you asked for (for example, the date of a program you joined the waiting list for).
- To keep the website secure and working properly.
We use your information on the basis of the consent you give when you submit a form. We do not sell or rent your personal information.
3. Who processes it
To run the site we rely on service providers that process data on our behalf: Cloudflare (hosting and form submissions), Zoho Mail (our email) and Google (email notifications). Some of them may store data outside Costa Rica, under their own security and privacy commitments.
4. How long we keep it
We keep your information while it is needed to respond to you and follow up on your project, and for up to 24 months after our last contact, unless a working relationship requires keeping it longer or the law requires otherwise.
5. Your rights
In accordance with Costa Rica’s Law 8968 on the Protection of Individuals regarding the Processing of their Personal Data, you may request access to, correction or deletion of your information, or withdraw your consent at any time, by writing to hello@huvyworld.com.
6. Security
We take reasonable measures to protect your information. No transmission over the internet is completely secure, so please do not send passwords or payment details through our forms.
7. Changes
We may update this policy. The date at the top shows the latest version.
8. Contact
HUVY · Liberia, Guanacaste 50101, Costa Rica · hello@huvyworld.com
Política de Privacidad
Última actualización: 28 de septiembre de 2026
Esta política explica cómo HUVY (“HUVY”, “nosotros”), el estudio creativo y tecnológico liderado por Ericka Avila Bouzid, con sede en Liberia, Guanacaste, Costa Rica, trata la información personal que compartes a través de huvyworld.com.
1. Qué información recopilamos
- La información que nos das en nuestros formularios (Trabaja con nosotros, formularios de contacto, listas de espera y listas de correo): nombre, email, número de WhatsApp, empresa o marca, y las respuestas y detalles que escribes sobre tu proyecto.
- Datos técnicos básicos que se generan al visitar el sitio (por ejemplo, dirección IP, navegador y páginas solicitadas), registrados por nuestro proveedor de hosting por seguridad y funcionamiento.
- Tu preferencia de idioma (inglés / español), guardada solo en tu propio navegador. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento.
2. Para qué la usamos
- Para responderte, entender tu proyecto y preparar una propuesta o los siguientes pasos.
- Para enviarte la información que pediste (por ejemplo, la fecha de un programa en cuya lista de espera te inscribiste).
- Para mantener el sitio seguro y funcionando correctamente.
Usamos tu información con base en el consentimiento que das al enviar un formulario. No vendemos ni alquilamos tu información personal.
3. Quién la procesa
Para operar el sitio trabajamos con proveedores que procesan datos por cuenta nuestra: Cloudflare (hosting y envío de formularios), Zoho Mail (nuestro correo) y Google (avisos por correo). Algunos pueden almacenar datos fuera de Costa Rica, bajo sus propios compromisos de seguridad y privacidad.
4. Cuánto tiempo la conservamos
Conservamos tu información mientras sea necesaria para responderte y dar seguimiento a tu proyecto, y hasta 24 meses después de nuestro último contacto, salvo que una relación de trabajo requiera conservarla por más tiempo o la ley disponga otra cosa.
5. Tus derechos
De acuerdo con la Ley 8968 de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales de Costa Rica, puedes solicitar el acceso, la rectificación o la eliminación de tu información, o retirar tu consentimiento en cualquier momento, escribiendo a hello@huvyworld.com.
6. Seguridad
Tomamos medidas razonables para proteger tu información. Ninguna transmisión por internet es completamente segura, así que te pedimos no enviar contraseñas ni datos de pago por nuestros formularios.
7. Cambios
Podemos actualizar esta política. La fecha al inicio indica la versión más reciente.
8. Contacto
HUVY · Liberia, Guanacaste 50101, Costa Rica · hello@huvyworld.com
